{"id":4184,"date":"2026-03-24T14:35:23","date_gmt":"2026-03-24T19:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lampefoundation.org\/?p=4184"},"modified":"2026-03-24T14:43:31","modified_gmt":"2026-03-24T19:43:31","slug":"la-residence-st-paul-de-bury-assure-la-perennite-de-son-heritage-grace-a-de-genereux-dons-a-la-fondation-de-soins-village-grace-a-la-fondation-wales-et-a-la-fondation-lampe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/la-residence-st-paul-de-bury-assure-la-perennite-de-son-heritage-grace-a-de-genereux-dons-a-la-fondation-de-soins-village-grace-a-la-fondation-wales-et-a-la-fondation-lampe\/","title":{"rendered":"La R\u00e9sidence St-Paul de Bury assure la p\u00e9rennit\u00e9 de son h\u00e9ritage gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux dons \u00e0 la Fondation de Soins Village Grace, \u00e0 la Fondation Wales et \u00e0 la Fondation Lampe"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4179″ img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La R\u00e9sidence St-Paul de Bury assure la p\u00e9rennit\u00e9 de son h\u00e9ritage gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux dons \u00e0 la Fondation de Soins Village Grace, \u00e0 la Fondation Wales et \u00e0 la Fondation Lampe<\/strong><\/p>\n

Sherbrooke, 24 mars 2026<\/strong> \u2014 Fid\u00e8le \u00e0 son engagement de longue date envers les a\u00een\u00e9s de la r\u00e9gion, le conseil d\u2019administration et la corporation administrant la R\u00e9sidence St-Paul de Bury ont vers\u00e9 plus de 1,7 million de dollars \u00e0 trois fondations caritatives locales. Une part importante de ces fonds provenait de sommes que la R\u00e9sidence St-Paul avait re\u00e7ues de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital de Sherbrooke, ainsi que d\u2019un legs substantiel issu de la succession de Howard et Dorothy Kennedy. Ces sommes contribueront \u00e0 assurer que les a\u00een\u00e9s de la r\u00e9gion continuent de recevoir des soins empreints de compassion et que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels de la sant\u00e9 soit soutenue dans la poursuite de ses \u00e9tudes.<\/p>\n

Fond\u00e9e en 1964, la R\u00e9sidence St-Paul a offert pendant des d\u00e9cennies des soins de qualit\u00e9 et empreints de compassion aux a\u00een\u00e9s de Bury et des environs. \u00c0 la suite d\u2019une r\u00e9flexion approfondie, le conseil d\u2019administration, appuy\u00e9 par les membres de la corporation, a pris la difficile d\u00e9cision de dissoudre l\u2019organisme et de r\u00e9partir ses actifs restants entre des organisations partageant la mission de St-Paul. Les r\u00e9sidences Village Grace et R\u00e9sidence Wales ont accueilli des r\u00e9sidents de St-Paul lors de la fermeture de la r\u00e9sidence en 2021, et leurs fondations continueront d\u2019offrir des soins de qualit\u00e9 aux a\u00een\u00e9s des Cantons-de-l\u2019Est.<\/p>\n

\u00ab Au moment de d\u00e9cider de la r\u00e9partition des fonds, nous avons reconnu que les r\u00e9sidences Wales et Village Grace partagent notre engagement envers des soins compatissants aux a\u00een\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9
\nMarilyn Salter, pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de la R\u00e9sidence St-Paul de Bury. \u00ab Nous \u00e9tions \u00e9galement pleinement conscients de la p\u00e9nurie de professionnels qualifi\u00e9s en sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion. Les bourses cr\u00e9\u00e9es par l\u2019entremise de la Fondation Lampe aideront les \u00e9tudiants de la r\u00e9gion qui poursuivent des carri\u00e8res en m\u00e9decine, en pratique infirmi\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e, en soins infirmiers autoris\u00e9s, en soins infirmiers auxiliaires autoris\u00e9s et en assistance aux b\u00e9n\u00e9ficiaires \u2014 renfor\u00e7ant ainsi les soins offerts dans notre communaut\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants de cette contribution g\u00e9n\u00e9reuse de la R\u00e9sidence St-Paul \u00bb, a affirm\u00e9 Peter Provencher, pr\u00e9sident de la Fondation de Soins Village Grace. \u00ab Ces fonds nous permettront de continuer \u00e0 offrir le niveau \u00e9lev\u00e9 de soins personnalis\u00e9s et de confort que nos r\u00e9sidents m\u00e9ritent. \u00bb<\/p>\n

Brendalee Piironen, directrice g\u00e9n\u00e9rale de R\u00e9sidence Wales \/ CHSLD Wales Inc. et secr\u00e9taire de la Fondation Wales, a ajout\u00e9 : \u00ab L\u2019h\u00e9ritage de compassion et d\u2019engagement communautaire de St-Paul se perp\u00e9tuera gr\u00e2ce \u00e0 ce don, qui soutient directement nos r\u00e9sidents et nos programmes. \u00bb<\/p>\n

Par l\u2019entremise de la Fondation Lampe, une portion des dons vers\u00e9s aux fondations Wales et Village Grace  permettra de cr\u00e9er neuf nouvelles bourses r\u00e9currentes destin\u00e9es aux \u00e9tudiants poursuivant des \u00e9tudes dans le domaine de la sant\u00e9. Les bourses seront attribu\u00e9es \u00e0 des \u00e9tudiants des Cantons-de-l\u2019Est, avec une pr\u00e9f\u00e9rence accord\u00e9e aux candidats provenant de la MRC du Haut-Saint-Fran\u00e7ois. Cette initiative contribuera \u00e0 att\u00e9nuer les d\u00e9fis r\u00e9gionaux en mati\u00e8re de main-d\u2019\u0153uvre dans le secteur des soins aux a\u00een\u00e9s.<\/p>\n

Plusieurs des bourses qui seront cr\u00e9\u00e9es porteront le nom de personnes ayant offert un soutien et apport\u00e9 des contributions significatives \u00e0 St-Paul au fil des ans, notamment le Dr Curtis Lowry (m\u00e9decin de la r\u00e9sidence pendant de nombreuses ann\u00e9es), Howard et Dorothy Kennedy (r\u00e9sidents de longue date et bienfaiteurs de la r\u00e9sidence), Winnie Buchanan (premi\u00e8re directrice des soins de la r\u00e9sidence) et Teressa Weir (directrice des soins ayant occup\u00e9 le poste le plus longtemps).<\/p>\n

\u00ab Depuis plus de 33 ans, la Fondation Lampe offre un soutien financier aux \u00e9tudiants qui poursuivent des carri\u00e8res en sant\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Heather Bowman, pr\u00e9sidente de la Fondation Lampe. \u00ab Plusieurs de nos r\u00e9cipiendaires de bourses exercent maintenant dans des h\u00f4pitaux, cliniques et r\u00e9sidences de la r\u00e9gion \u2014 un t\u00e9moignage concret de l\u2019impact de cet appui soutenu. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Au nom des fondations Village Grace, Wales et Lampe, nous adressons nos plus sinc\u00e8res remerciements aux membres de la corporation administrant St-Paul pour nous avoir confi\u00e9 cet h\u00e9ritage \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Price, ancien president de la Fondation de Soins Village Grace.<\/strong> \u00ab Leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 garantit que les a\u00een\u00e9s et les \u00e9tudiants en sant\u00e9 de notre r\u00e9gion continueront d\u2019en b\u00e9n\u00e9ficier pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos des organisations<\/h3>\n

\u00c0 propos de la Fondation Village Grace<\/strong>
\nLa Grace Village Care Foundation (anciennement la Fondation Dr W.J. Klinck) est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 \u00e0 Sherbrooke, Qu\u00e9bec, vou\u00e9 au soutien de Grace Village, une r\u00e9sidence pour a\u00een\u00e9s \u00e0 but non lucratif situ\u00e9e dans les Cantons-de-l\u2019Est. La Fondation recueille des fonds afin d\u2019am\u00e9liorer les infrastructures, d\u2019acqu\u00e9rir des \u00e9quipements et de soutenir des programmes favorisant la dignit\u00e9, le confort et le bien-\u00eatre des a\u00een\u00e9s dans un environnement s\u00e9curitaire et bienveillant.
\nPour en savoir plus : https:\/\/villagegrace.ca\/en\/the-foundation\/<\/a><\/p>\n

\u00c0 propos de la Fondation Wales <\/strong>
\nLa Wales Foundation soutient le Wales Home & CHSLD Wales Inc., une r\u00e9sidence priv\u00e9e sans but lucratif offrant des services de retraite et de soins de longue dur\u00e9e dans les Cantons-de-l\u2019Est. La mission de la Fondation est d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents en finan\u00e7ant des \u00e9quipements, des am\u00e9liorations aux installations et des activit\u00e9s contribuant au confort et \u00e0 l\u2019autonomie des 200 a\u00een\u00e9s qui y r\u00e9sident.
\nPour en savoir plus : https:\/\/waleshome.ca\/<\/a><\/p>\n

\u00c0 propos de la foundation Lampe <\/strong>
\nLa Fondation Lampe  est un organisme de bienfaisance communautaire qui encourage l\u2019excellence \u00e9ducative en attribuant des bourses \u00e0 des \u00e9tudiants des Cantons-de-l\u2019Est. Plusieurs de ses bourses sont ax\u00e9es sur les \u00e9tudes en sant\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation bilingue, aidant les \u00e9tudiants de la r\u00e9gion \u00e0 poursuivre des formations qui renforcent et soutiennent leurs communaut\u00e9s.
\nPour en savoir plus : https:\/\/lampefoundation.org\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4179″ img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La R\u00e9sidence St-Paul de Bury assure la p\u00e9rennit\u00e9 de son h\u00e9ritage gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux dons \u00e0 la Fondation de Soins Village Grace, \u00e0 la Fondation Wales et \u00e0 la Fondation Lampe Sherbrooke, 24 mars 2026 \u2014 Fid\u00e8le \u00e0 son engagement de longue date envers les a\u00een\u00e9s de la r\u00e9gion,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","category-18","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4184"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4186,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184\/revisions\/4186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}